Hallo!
Hier 4 Fp. Briefe mit der typischen Zensur der AOK 10, Handbuch Seite 162, Nr. 19.1, jedoch mit zusätzlichem Prüferstempel: ein- bzw. zweistellige Zahl in rot mit Signum.
Auf den runden Abbildungen (Feldpostprüfstelle) des Zensurstreifens ist jeweils der Einzeiler:
Geprüft Feldpostprüfstelle (Länge: 5,3 cm) (Schriftform wie Handbuch 5, Seite 156, Nr. 6.2.)
abgeschlagen.
1.
Fp. Brief F-H v. 29.11.41 „h“ von der Fp. Nr.: 07242 b = Nachsch. Stab z.b.V. (Verladestab) 683 / U.: seit 26.1.1941 in Neapel Qu. Heer Rom / Hgr. C / Verladestab für Afrika
Zensur:
Vorderseite und Briefinhalt:
Prüferstempel II Signum 1 in rot
Rückseite:
Zensurstreifen einer Fp. Prüfstelle mit Einzeiler:
Geprüft Feldpostprüfstelle (Länge: 5,3 cm)
Der Brief geht an eine Zivilanschrift in Essen-Kray.
Z 3 Stempel-Vermerk des Postamtes Essen-Kray:
Empfänger mit Straße / in Essen-Kray unbekannt / Aufruf erfolglos.
Normal müßte der Brief zurück an die Fp. Nummer des Soldaten gegangen sein.
Er dürfte da aber schon bei einer Einheit in Afrika gewesen sein. Die Fp. Nummer in Afrika ist mir leider nicht bekannt.
Inhalt:
Italien, den 28.11.41
.. Wie Ihr vielleicht schon von Mutter gehört erfahren habt, bin ich jetzt beim Afrikakorps und befinde mich z. Zt. in Italien, wo ich auf den Weitertransport nach Afrika warte. Die Fahrt nach hier war sehr schön.- Ich habe bis jetzt viel zu sehen bekommen, z. B. Rom, den Vesuv, Pompeji, die Insel Capri usw. In Rom sind wir auch im Vatikan vom Papst empfangen worden.
2.
Fp. Brief auf Luftpostpapier v. 03.11.42 von der Fp. Nr.: 36199 = Kraftfahr Park 566 /
Afrika
Zensur:
Vorderseite:
Prüferstempel 2 in rot mit Signum
Rückseite:
Zensurstreifen einer Fp. Prüfstelle mit Einzeiler:
Geprüft Feldpostprüfstelle (Länge: 5,3 cm)
Zusatz aus Brief des Soldaten v. 13.1.43:
Gestern haben wir Fußball gegen eine Mannschaft der Werkstattkompanie der 164. le. Afrika Div. gespielt.
3.
Fp. Brief (gleicher Soldat wie zuvor Nr. 2) v. 30.6.42 von der Fp. Nr.: 36199 = Kraftfahr Park 566 / Afrika
Zensur:
Vorderseite:
Prüferstempel 14 in rot mit Signum
Rückseite:
Zensurstreifen einer Fp. Prüfstelle mit Einzeiler:
Geprüft Feldpostprüfstelle (Länge: 5,3 cm)
4.
Fp. Brief v. 15.4.42 von der Fp. Nr.: 40579 = Kraftfahr Park 509 – keine Zuordnung der Einheit zum Einsatzort recherchierbar-, jedoch nach Art und Weise der Zensur dem AOK 10 Italien/Afrika zuzuordnen.
Zensur:
Vorderseite:
Prüferstempel 6 in rot mit Signum
Rückseite:
Zensurstreifen einer Fp. Prüfstelle mit Einzeiler:
Geprüft Feldpostprüfstelle (Länge: 5,3 cm)
Diese Art der Zensur müßte im Handbuch ergänzt werden.
HW33175