Stalingrad - Irrläufer

[Stalingrad]

Hallo,
nachfolgend ein interessanter Beleg:
 -   Luftpostbrief vom 19.10.42 als Einschreiben + Eilpost
            aus Rom  an Frau Heuwinkel in Bremen
-   Ital. Zensur – Verschlussstreifen + Stpl.
-   OKW-Zensur - Verschlussstreifen + Stpl.

      Rückseite:
       -    23.10-42 Ankunftsstpl. Bremen
           Der Brief konnte nicht zugestellt werden,
            hs. RS.: Empfängerin verstorben
-   hs. nachzusenden an Ehemann! 29.10.42
-   Feldpostnormstempel vom 15.11.42

      Vorderseite:
      - Aufkleber
        Gefr. Heuwinkel
        FpNr. 46958 = Panzer-Rgt.2  - ohne Div.-Zugehörigkeit
-   
-   Feldpost- Zensur – Verschlußstreifen + Stpl.
-   div. Prüfstempel

Frage, wer kann mir sagen, was auf der Rückseite unten
hs. steht bzw. bedeutet?
?? ..saporto  F1/38  6-1-38  Germania ??
was darüber hs. vermerkt ist  ?  

Konrad
(Stalingrad)

[Pleskau]

Hallo Konrad,

das Wort lautet PASSAPORTO und bedeutet, daß bei der Aufgabe am Postschalter ein deutscher Reisepass mit der Nr. F1/38 und Ausstellungsdatum vom 6.1.38 vorgelegt worden ist. Der Handschriftliche Vermerk darüber dürfte die Bestätigung des vorgesetzten Postbeamten sein.