Gebührenfreie Feldpostkarte (Cartolina Postale per le Forze Armate) eines italienischen Soldaten aus Wilhelmshaven bei der 41. Kompanie des 3. Nebel-Bataillons, italienischer Feldpoststempel P.M. 145 Sez. B vom 12. August 1943, geschrieben am 11. August 1943, Briefstempel „41ª Compagnia Nebbiogeni/Ufficio Sprevvisto di Bollo“, italienische Zensur, gesendet nach Cassano Spinola/Alessandria.
Der italienische Briefstempel ist auch auf der Karte von daflocki007 weiter oben zu sehen. Der Beleg hier trägt nicht (mehr) die Feldpostnummer 00728. Diese wurde nur bis zum 24. Januar 1943 für diese Einheit verwendet. Im Anschluss war, wie man hier sieht, die italienische Feldpost zuständig.
Später hatte die Einheit dann wieder eine deutsche Feldpostnummer, 83684. Die zweite (zweisprachige) Feldpostkarte stammt von demselben Soldaten, handschriftliche Feldpostnummer 83684, Karte befördert mit Sammelpost (ohne Aufgabestempel), geschrieben am 4. November 1944, Briefstempel Feldpostnummer 00728 (also wieder die vorhergehende deutsche Feldpostnummer), gesendet über das Marinepostamt Berlin nach Alessandria, ABP München.
Grüsse