Das Feldpost Sammlerforum "www.die-feldpost-2-weltkrieg.org"

Feldpost bestimmter Benutzergruppen => Italien => Ausland und Ausländer => B. Feldpostverkehr der italienischen Einheiten => Thema gestartet von: daflocki007 am 14. Januar 2026, 14:49:41

Titel: Vignette "Egli combatte, e tu?" auf Feldpostbrief italienischer Einheit
Beitrag von: daflocki007 am 14. Januar 2026, 14:49:41
Hallo zusammen,

ich habe einen Feldpostbrief mit deutschem Absender bei der 86789 - Pionier-Bataillon 1. Italienische Infanterie-Division mit Posta da Campo Tagesstempel vom 19.1.45. Mir bisher unbekannt ist die Vignette auf der Rückseite, abgebildet ist ein italischer Soldat mit dem Schriftzug "Egli combatte, e tu?" (Er kämpft und du?).
Einen entsprechenden Propagandastempel kann man im Forum bereits sehen, aber zu dieser Vignette konnte ich nicht viel finden. Nur auf dieser Seite: https://www.psywarrior.com/WWIPropGLabels.html findet sich etwas dazu. Sie soll von einer Propaganda Staffel erstellt worden sein?

Hat jemand mehr Infos zu dieser Vignette, oder diese schon einmal gesehen?

daflocki007
Titel: Antw:Vignette "Egli combatte, e tu?" auf Feldpostbrief italienischer Einheit
Beitrag von: leger_de am 14. Januar 2026, 23:01:18
Hallo daflocki007,
schön, mal wieder von Dir zu hören.
Ich würde mal vermuten, mein Brief stammt aus der selben Korrespondenz.
Die Vignette auf der Rückseite ist aus der selben Serie. Laut dem Link in Deinem Beitrag, das Gegenstück zu Deiner Vignette.
Das Motiv hier: Ein deutscher Soldat mit dem Leitspruch "E Vincera Malgrado Tutto!" = Und er wird trotz allem siegen!
Mal sehen, was noch so auftaucht.
Beste Grüße
Leger_de
Titel: Antw:Vignette "Egli combatte, e tu?" auf Feldpostbrief italienischer Einheit
Beitrag von: daflocki007 am 15. Januar 2026, 12:51:09
Hi Leger_de,

ja, die Briefe stammen aus der selben Korrespondenz. Schon faszinierend wie sich eine Korrespondenz verteilen kann ;)
Schön gleich das "Gegenstück" dazu auch zu sehen, hätte ich jetzt gar nicht erwartet. Vielleicht tauchen ja noch mehr Infos dazu auf.
Wobei ich immer wieder überrascht bin, selbst nach fast 20 Jahren Sammlertätigkeit findet sich immer wieder was Neues. Einfach ein schönes Sammelgebiet die Feldpost.

daflocki007
Titel: Antw:Vignette "Egli combatte, e tu?" auf Feldpostbrief italienischer Einheit
Beitrag von: leger_de am 15. Januar 2026, 15:09:05
Da gebe ich Dir zu 100% Recht! Feldpost ist eines der abwechslungsreichsten Sammelgebiete.
Beste Grüße
Leger_de