Das Feldpost Sammlerforum "www.die-feldpost-2-weltkrieg.org"

Hallo!
Bei Ebay war ein "Beutebriefumschlag" mit Briefpapier des Star Hotel auf der Kanalinsel Jersey eingestellt.
Die Fp. Nr.: 04157 war im Absender und mit Briefstempel verzeichnet.
Feldpostnormstempel 01 mit UB: g, v. 21.11.41.

Fp. Nr.: 04157 =  7. Techn. Kp. Fstg. Bau-Btl. 40

Diese Fp. Nr. ist in den Unterlagen, die mir vorliegen, nicht für die Kanalinseln verzeichnet.
Jedoch ist die Fp. Nr.: 01168 = 1. Elektrozug 7. (techn.) Kp. Fstg. Bau-Btl. 40, v. 18.10.41-1.7.42 für Jersey verzeichnet.

Im Inhalt befinden sich folgende Angaben, die einen Bezug zu Jersey haben:
(Auszug, soweit lesbar.)
St. Helier auf Jersey, 20.11.41.
-Ich bin zum Inselbewohner geworden.
Wir sind vor einiger Zeit auf die englische Kanalinsel Jersey verfrachtet worden.
Wir haben "Quartier" im Star bezogen.
Von St. Malo aus 8 St. mit einem Transporter im Geleitzug von 5 Vorpostenbooten.
Jeder Mann hatte eine Schwimmweste..
Hier sind wir zunächst wieder zu Spezialaufgaben eingesetzt und hoffen, bei dem Sprung auf die große Insel dabei zu sein.
Blos zu kaufen gibt`s  es nichts mehr hier; die Insel ist ausgeplündert und Nachschub kommt keiner.

HW33175

es gibt immer eine Entdeckung. und nicht alles was bis jetzt geschrieben ist, stimmt auch. selbst der Tessin und erst recht die feldpostübersicht hat fehler...
gruss frank

Den Beleg hatten sicherlich einige beobachtet ;)
Ich finde ein sehr schöner und aussagekräftiger Beleg, passt aber halt nicht in meine Sammlung.  ::)

daflocki007

Guten Tag!

Anlage zum TB des Höh.Kdos.LX Dezember 1941

In der Kriegsgliederung mit Stand vom 10.12.1941 sind auf Jersey unter Bautruppen eingetragen das

Festungs.Bau-Batl.40 mit 7., 6., 3. und 2. Komp.

Kommandeur:
Major Cosack

Quelle: NARA Rolle T314 R1603

MfG
Feldpostmeister_at