Das Feldpost Sammlerforum "www.die-feldpost-2-weltkrieg.org"
Feldpost bestimmter Benutzergruppen => Ausland und Ausländer => Italien => Thema gestartet von: Moschus am 08. September 2018, 22:43:28
-
Hier ein Fp.-Brief an einen ital. Angehörigen der Transportfl.-Gru. 10 "Felice Terracciano"
mit ital. Briefinhalt vom 14.7.44
Fp.-Brief am 18.VII.44 von Milano über ital. Feldpost - Posta da Campo 749 in Bergamo,
an Empfänger Aldo ----- I.Gruppo Felice Terracciano, III.Squadrigla 10.Gruppo Aerotransporti.
Brief Rückseite mit italienischer Zensur und Verschluss-Streifen versehen.
Die Transportfl.-Gruppe 10 wurde im Frühjahr 1944 in Goslar aufgestellt, kurze Zeit darauf nach
Schaulen in Litauen verlegt.
Von Litauen aus erfolgten Einsätze in Russland-Nord, bis am 16.Juni 1944 die Verlegung nach
Finnland beim "Gefechts-Verband Kuhlmey" erfolgte.
Die Zusammensetzung und Umsetzung des Gefechts-Verband Kuhlmey nach Finnland erfolgte von
Tallin/Estland aus. (siehe Auszüge)
Feldpostbriefe dieser Art mit einer kleinen italienischen Transportflieger Einheit und kurzer Einsatzzeit
in Nordrußland und Finnland gab es mit Sicherheit nicht sehr viele!
Quellen: www.meridianamagazine.org
www.alieuomini.it
MfG, Moschus
-
Hallo Hans!
Interessanter Beitrag.
Gruß
Heinrich
-
Danke Heinrich!
Ehrlich gesagt wusste ich über diese Einheit vor kurzem noch gar nichts,
bis Google mir einiges darüber erzählen konnte.
Schön währe es, wenn da noch einiges nachkommen würde!
Grüße, Hans
-
Hallo Hans,
danke für deinen Beitrag. :) Ich bin
mir nicht sicher, ob ich diesen Beleg
von einem Flohmarkt mitgenommen
hätte (aus Unwissenheit).
mfg
Hans
-
Hallo Hans,
solltest Du wirklich mal so einen ähnlichen auf einen Flohmarkt finden,
nimm ihn bitte mit!
"Posta da Campo" sagt schon mal einiges aus.
Es muss auch nicht immer eine Fp.-Nummer versehen sein wie z.B. eine 80 000 er,
es gab auch offene Bezeichnungen und Angaben der Einheiten wie -Div. "Monte Rosa" oder "San Marco"
Division Littorio fällt mir noch ein, und einige Andere.
Diese Einheiten bekamen erst ab Frühjahr 1944 so nach und nach ihre 80 000er Fp.-Nummern.
Meine ital. Transpfl.-Einheit "Felice Terracciano" hatte zu diesem Zeitpunkt höchst wahrscheinlich noch
keine eigene Feldpost Nummer. (Aufgest. in Goslar Frühjahr 1944)
Ob sie nach ihren Einsätzen in Russland -Nord und Finnland eine zu geteilt bekamen, diese Frage bleibt offen!
Kann auch sein, das die Einheit nach ihren Einsätzen einfach aufgelöst wurde.
Weitere Belege und Antworten wären da schon gut!
Schöne Grüße nach OÖ, Hans
-
Hallo Hans,
danke für Deine Ausführung. Ich wollte
damit andeuten, dass ich die einfache
ital. Feldpost bzw die Raritäten noch nicht
erkenne.
Am Flohmarkt ist man auf sein Wissen
reduziert (ohne Handy)!
Sonnige Grüße
Hans
-
Zu San Marco habe ich auch noch zwei Karten bezusteuern. Eine Feldpostkarte und aus dem selben Nachlass eine Propagandakarte.
Gruß
Bodo35
-
Danke Bodo35,
ein gutes Beispiel für die offenen Angaben der Einheiten,
namentlich benannt ohne Fp.-Nummern Angaben!
Interessant währe allerdings noch, ob diese Einheit zum späterem Zeitpunkt
eine Fp.-Nummer zugewiesen bekam.
Grüße, Moschus
-
Hallo!
Quelle: Kannapin
Zu „Felice Terracciano“ habe ich keine Fp. Nr. gefunden.
Zu „San Marco“:
28847
20.12.43 Stab ital. Legion S. Marco,
15.6.44 gestr.
29493
20.12.43 I. Btl. Ital. Legion S. Marco,
29.4.44 gestr.
30288
20.12.43 II. Btl. Ital. Legion S. Marco,
29.4.44 gestr.
80154
29.4.44 I. Btl. Ital. Legion San Marco,
13.6.44 gestr., wurde Fp. Nr. 84562.
80323
27.2.45 Stab u.1.-3. Kp. Arb. Btl. San Marco (Ital.).
84562
13.6.44 I. Btl. Ital. Legion San Marco,
15.6.44 Stab u. I. Btl. Ital. Legion San Marco.
85065
16.6.44 II. Btl. Ital. Legion San Marco,
16.6.44 gestr., wurde Fp. Nr. 87625.
85076
29.4.44 II. Btl. Ital. Legion San Marco,
16.6.44 gestr., wurde Fp. Nr. 85065.
87625
16.6.44 II. Btl. Ital. Legion San Marco.
HW33175
-
Super Heinrich,
danke für die schnelle Bearbeitung der Fp.-Nummern!
Gruß, Hans
-
Hallo!
Der Stab der Transport-Gruppe 10 ital. ("Felice Terracciano")
erhielt am 09/1943 die FPNr. L 60606.
MfG Feldpostmeister_at
-
Hallo Feldpostmeister_at,
zumindest der Stab hatte schon mal eine Fp.-Nummer für
kurze Zeit bekommen!
Dank Deiner Fp.Nr. L 60606 habe ich im Kannapin nachgesehen, der schreibt
ab 13.3.44-19.4.44 hatte der Stab Trsp.-Gru. 10 (ital.) die Fp.- Nummer erhalten!
Wie auch immer!
Gerade mal etwas mehr als 1 Monat, danach neue Fp Nr. 81668 ab 27.5.44 mit
Stab Ln.Ausb.Abtl.(ital.)
So wie es aussieht, gab es den Stab der Felice Terracciano nicht sehr lange!
Die Bemühungen Deinerseits brachten weiterhin etwas Licht in die Sache!
Schöne Grüße, Moschus
-
Hallo!
Gerade mal etwas mehr als 1 Monat, danach neue Fp Nr. 81668 ab 27.5.44 mit
Stab Ln.Ausb.Abtl.(ital.)
Hier eine weitere FPNr.:
81663 = Stab Ital. Transp.-Geschw. 10
Ein Fehler in der FpÜ???
MfG
Feldpostmeister_at
-
Gute Korrektur Feldpostmeister_at, jetzt passt die Einheit mit Fp.Nr.
schon besser zusammen!
Zugeteilt bis 19.10.44, lt. Kannapin
Von der I.Gruppe habe ich bis jetzt noch keine Fp.Nr. gefunden!
Einen Dank an Dich!
Grüße, Moschus
-
Feldpostbrief an einen italienischen Empfänger (Sergente) aus der oben bereits gezeigten Korrespondenz vom 26. August 1944 mit Postaufgabe in Milano an die I Gruppo Felice Terracciano, 3ª Squadriglia, Ispettorato Aerotrasporti (1. Lufttransport-Gruppe, 3. Staffel), über Posta da Campo 749 (italienisches Feldpostamt in Bergamo), Zensur in Mailand, während der Rückverlegung vom Einsatz in Schaulen und Riga über Bautzen nach Bergamo.
Die Einheit befand sich am 2. August 1944 in Bautzen. Am 15. August 1944 wurde die Einheit aufgelöst. Im September gelangte sie wieder nach Bergamo.
Grüsse
-
Feldpostbrief von einem italienischen Flieger (aviere) beim Gruppo Aerotrasporti „Felice Terracciano“ der Aeronautica Nazionale Repubblicana, Stempel Posta da Campo 749 vom 13. Juni 1944, italienischer Briefstempel „Sottosegretario di Stato dell‘Aeronautica/Comando Aerotrasporti“, deutsche Feldpostnummer 81663, Stab Italienisches
Transport-Geschwader 10/Comando dei Trasporti Aerei, gesendet nach Dorno/Pavia, mit Ankunftsstempel vom 16. Juni 1944.
Der Absender schreibt am 4. Juni 1944 aus Schaulen.
Der Brief wurde von Litauen zunächst nach Bergamo befördert und dort mit dem Feldpoststempel PdC 749 (17° Comando Militare Provinciale di Bergamo) versehen und weiterbefördert.
Grüsse
-
Besten Dank für die Einstellung des Briefs mit Feldpost Nummer und Bericht Manfred!
Passt alles wunderbar mit der Zeit und dem Datum aus Schaulen zusammen.
Eine Post aus dem kurzen Einsatz-Raum in Finnland wäre auch nicht schlecht, aber wer weis ob da
überhaupt etwas abgesendet wurde.
Schöne Grüße, Hans
-
Hallo Hans,
in einem italienischen Forum findet man diese am 12. Mai 1944 in Helsinki geschriebene Karte, welche dann über Warschau lief.
https://forum.aicpm.net/viewtopic.php?f=12&t=361
Grüsse
-
Hallo Manfred,
habe mir die Karte angesehen. ( danke für die Einstellung )
Was mich aber etwas erstaunt ist der frühe Datum 5.44 der Einheit in Finnland!
Laut Angaben des Gefechts-Verband Kulmey würde das erst ab 16.Juni 44 zutreffen.
Sollten Teile der Transportflieger-Einheit schon früher in Finnland eingetroffen sein?
Ich weiß es nicht!
Grüße, Hans
-
Feldpostkarte eines italienischen Soldaten beim Gruppo Aerotrasporti „Felice Terracciano“ der Aeronautica Nazionale Repubblicana, italienischer Briefstempel „Raggruppamento Aerotrasporti Comando“, geschrieben auf dem Fliegerhorst in Goslar am 8. August 1944. Anschliessend wurde die Karte per Kurier nach Bergamo befördert und dort am 16. August 1944 (ziviler Poststempel) abgefertigt und nach Mailand an den Empfänger weitergeleitet.
Wenige Tage nach dem Schreiben der Karte wurde am 15. August 1944 die Tätigkeit der Einheit eingestellt. Die Soldaten und die Flugzeuge kehrten im September nach Bergamo zurück.
Eine Feldpostnummer oder Nummer der Posta da Campo wurde im Absender nicht angegeben. Ab dem 19. April 1944 bis zum 19. Oktober 1944 hatte die Einheit die Nummer 81663 (zuvor L 60606 vom 13. März bis zum 18. April 1944). Für die Posta da Campo galt die PdC 749 für das italienische Feldpostamt in Bergamo (wie bei dem Beleg weiter oben).
Grüsse
-
Nach ihrer Rückkehr aus Deutschland Ende 1944 wurden die Soldaten sowohl der Gruppo Aerotrasporti „Felice Terracciano“ als auch der Gruppo Aerotrasporti „Mario Trabucchi“ Teile der Fallschirmabwehrbataillone „Azzurri“ (Battaglioni „Azzurri“ Antiparacadutisti/Battaglioni A.P.). Bis Kriegsende verteidigten sie Flughäfen und anderer Infrastruktur der Nationalrepublikanischen Luftwaffe in Norditalien.
Feldpostbrief an einen italienischen Soldaten des 5. Bataillons Azzurri Antiparacadutisti bei der Posta da Campo 749 (Bergamo), ziviler Stempel San Colombano al Lambro/Milano vom 15. März 1945, Ankunftsstempel PdC 749 vom 22. März 1945, italienische Zensur Mailand.
Grüsse