Das Feldpost Sammlerforum "www.die-feldpost-2-weltkrieg.org"
Regeln, Allgemeines Forum => Newbie => Thema gestartet von: Guille64 am 18. Februar 2019, 02:05:27
-
Hello, my name is Guillermo (Wilhelm in Spanish).
I speak Spanish of course, Portuguese, English, some French and very little of German. :-[
I live in Buenos Aires, Argentina, and collect stamps since I was six years old. I am 54 now.
A few years ago I started collecting postal history from Germany, and now I am focused in Feldpost issued only from Lazaretts.
Thanks for accepting me in the group,
greetings,
Guille
-
Hello and welcome to the Feldpostforum
Lazarets are a large collection area
If you are interested, I can gather together. I
definitely have some
Greetings Stoofi
-
This one is from Glückstadt (close to Hamburg I think) to Württemberg.
date 10 June 1944, 13:00 hours
the "n" in the lower double circle cancellation is something unknown for me, like all the remaining inscriptions
may be
Feldpost!
Frau
Bernnardine Schmid
14 Versperweider
[ü / Horbam Neckar
Württemberg
Cancellation
Marinelazarett Glückstadt
Briefstempel
I can not read the sender data (neither name nor address)
Wow, I can't upload a picture saved in my laptop. Do I need to upload them to a hosting site?
Greetings,
Guillermo
Hola guille! También de mi parte
una cálida bienvenida en el foro.
Por favor, muéstrenos sus cartas.
Con un cordial saludo
Juan (Hans)
-
Hello and welcome to the Feldpostforum
Lazarets are a large collection area
If you are interested, I can gather together. I
definitely have some
Greetings Stoofi
Sometimes understanding other languages is a little difficult.
For the sentence: "I can gather together" I understand that you want to combine knowledge with me. Is that correct?
Thank you Stoofi
-
Hola guille! También de mi parte
una cálida bienvenida en el foro.
Por favor, muéstrenos sus cartas.
Con un cordial saludo
Juan (Hans)
Por supuesto. Yes of course.
Será un placer. It will be a pleasure.
Muchas gracias Hans,
Greetings,
Guillermo