Das Feldpost Sammlerforum "www.die-feldpost-2-weltkrieg.org"
Regeln, Allgemeines Forum => Allgemeines Forum => Thema gestartet von: Neuling15 am 06. Oktober 2015, 11:39:44
-
Hallo,
in den Feldpostbriefen meines Vaters an seine Mutter taucht mit dem Datum vom 10.2.44 eine Phrase auf, die ich nicht so ganz verstehe:
"Die Jugend verheiratet sich und wir Idioten laufen hier in der Weltgeschichte herum und wissen noch nicht einmal, wann wir unsere Berufsausbildung beginnen können. Daß wir alle Idioten sind depuis once annes (seit elf Jahren), ist Dir wohl auch klar geworden.Die „Drei“ unterhalten sich einmal wieder und Huckebein meint: „Merkwürdig; überall wohin man geht, ins Kino, Theater, Konzert u.s.w. trifft man immer nur die 2 %.“ (Meint die 2 % zum Unterschied der 98 % Wähler anno 33.)"
Wer könnten die "Drei" und steht der Name Huckebein möglicherweise als ein Synonym für irgendetwas / eine bestimmte Person / eine bestimmte Situation?
Handelt es sich hier möglicherweise um eine Redewendung, die im Dritten Teich üblich war?
Was genau soll diese Phrase hier aussagen?
Ich bedanke mich jetzt schon einmal sehr herzlich für die Hilfe und wünsche noch einen schönen Tag,
Neuling15
-
Mit "Huckebein" ist sicher Joseph Goebbels gemeint. Die anderen sind wohl Hitler und Göring.
-
Hallo Henning,
sehr treffend, etwas anderes könnte ich mir auch nicht vorstellen!
Gruß, Hans
-
Kinder, Kinder!
Habt Ihr noch nie etwas vom Unglücksraben Hans Huckebein gelesen/gehört? :'(
Das Internet sollte man hin und wieder befragen ... ;)
MfG Uwe
-
Aha, ein Rabe also, na ja!
Hallo UHF51,
kannst Du da bitte den Zusammenhang erklären!
Habe die Geschichte mit dem Raben gelesen, der seine Vermieterin arg ärgert,u.s.w.
wer sind den dann die anderen Beiden? - kapier den Brief-Inhalt nicht so recht.
Schöne Grüße, Moschus
-
Wie soll ich das erklären, sicherlich eine Metapher - aber wenn ich den gesamten Brief nicht kenne, ist es sinnlos zu spekulieren wen der Schreiber genau meinte bzw. im Sinn hatte.
Die "Drei" könnten auch 3 Kameraden/Freunde sein, welche er früher auch in den Fp.Briefen an seine Frau erwähnte ...
MfG Uwe
-
Alles klar Uwe, leuchtet mir ein!
Bei Goebbels hätte das ja schön gepasst, wie Henning meinte!
Allerdings wäre Goebbels für mich eher ein Geier gewesen. ;)
Wilhelm Busch hätte da sicherlich das passende dazu gewusst!
Gruß, Hans